Romans 2:27 — Bible Verse (KJV)
“And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?”
Romans 2:27 — King James Version (KJV), 1611
Romans 2:27 in 6 Bible Translations
Read Romans 2:27 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Romans 2:27 WEB — World English Bible (2000)
“Won’t those who are physically uncircumcised, but fulfill the law, judge you, who with the letter and circumcision are a transgressor of the law?”
Romans 2:27 — World English Bible
Romans 2:27 ASV — American Standard Version (1901)
“and shall not the uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judge thee, who with the letter and circumcision art a transgressor of the law?”
Romans 2:27 — American Standard Version
Romans 2:27 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and the uncircumcision, by nature, fulfilling the law, shall judge thee who, through letter and circumcision, <FI>art<Fi> a transgressor of law.”
Romans 2:27 — Young's Literal Translation
Romans 2:27 DBY — Darby Translation (1890)
“and uncircumcision by nature, fulfilling the law, judge thee, who, with letter and circumcision, [art] a law-transgressor?”
Romans 2:27 — Darby Translation
Romans 2:27 GEN — Geneva Bible (1599)
“And shall not vncircumcision which is by nature (if it keepe the Lawe) condemne thee which by the letter and circumcision art a transgressour of the Lawe?”
Romans 2:27 — Geneva Bible
Romans 2:27 in Context — Romans 2
25 Pois a circuncisão tem proveito de fato se guardares a Lei; porém, se tu és transgressor da Lei, a tua circuncisão se torna incircuncisão.
26 Ora, se o incircunciso obedecer às exigências da Lei, por acaso não será a sua incircuncisão considerada como circuncisão?
27 E se o que de natureza é incircunciso cumprir a Lei, ele julgará a ti, que mesmo com a norma escrita e a circuncisão és transgressor da Lei.
28 Pois judeu não é o de aparência externa, nem circuncisão é a na carne,
29 mas é judeu o que é no interior, e circuncisão é a de coração, no espírito, e não em uma norma escrita. Esse é elogiado não pelas pessoas, mas sim, por Deus.
What Does Romans 2:27 Mean?
Romans 2:27 is a verse from the Book of Romans, part of the New Testament. It appears in Romans chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free