Romans 6:19 — Bible Verse (KJV)
“I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye have yielded your members servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity; even so now yield your members servants to righteousness unto holiness.”
Romans 6:19 — King James Version (KJV), 1611
Romans 6:19 in 6 Bible Translations
Read Romans 6:19 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Romans 6:19 WEB — World English Bible (2000)
“I speak in human terms because of the weakness of your flesh; for as you presented your members as servants to uncleanness and to wickedness upon wickedness, even so now present your members as servants to righteousness for sanctification.”
Romans 6:19 — World English Bible
Romans 6:19 ASV — American Standard Version (1901)
“I speak after the manner of men because of the infirmity of your flesh: for as ye presented your members as servants to uncleanness and to iniquity unto iniquity, even so now present your members as servants to righteousness unto sanctification.”
Romans 6:19 — American Standard Version
Romans 6:19 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“In the manner of men I speak, because of the weakness of your flesh, for even as ye did present your members servants to the uncleanness and to the lawlessness--to the lawlessness, so now present your members servants to the righteousness--t sanctification,”
Romans 6:19 — Young's Literal Translation
Romans 6:19 DBY — Darby Translation (1890)
“I speak humanly on account of the weakness of your flesh. For even as ye have yielded your members in bondage to uncleanness and to lawlessness unto lawlessness, so now yield your members in bondage to righteousness unto holiness.”
Romans 6:19 — Darby Translation
Romans 6:19 GEN — Geneva Bible (1599)
“I speake after the maner of man, because of the infirmitie of your flesh: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse.”
Romans 6:19 — Geneva Bible
Romans 6:19 in Context — Romans 6
17 Porém, graças a Deus que vós éreis servos do pecado, mas [agora] , de coração obedeceis à forma de doutrina a que vós fostes entregues;
18 e, sendo libertos do pecado, vos tornastes servos da justiça.
19 Estou falando na lógica humana, pela fraqueza de vossa carne. Pois, assim como apresentastes os membros do vosso corpo como servos da impureza e da maldade para a maldade, assim também apresentai agora os vossos membros como servos da justiça para a santificação.
20 Porque quando éreis servos do pecado, estáveis livres da justiça.
21 Afinal, que fruto obtivestes das coisas de que agora vos envergonhais? Pois o fim delas é a morte.
Read the full chapter: Romans 6 — But As for Me, I Will Watch for the Lord →
What Does Romans 6:19 Mean?
Romans 6:19 is a verse from the Book of Romans, part of the New Testament. It appears in Romans chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free