Romans 8:23 — Bible Verse (KJV)
“And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.”
Romans 8:23 — King James Version (KJV), 1611
Romans 8:23 in 6 Bible Translations
Read Romans 8:23 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Romans 8:23 WEB — World English Bible (2000)
“Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.”
Romans 8:23 — World English Bible
Romans 8:23 ASV — American Standard Version (1901)
“And not only so, but ourselves also, who have the first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for our adoption, to wit, the redemption of our body.”
Romans 8:23 — American Standard Version
Romans 8:23 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And not only <FI>so<Fi> , but also we ourselves, having the first-fruit of the Spirit, we also ourselves in ourselves do groan, adoption expecting--the redemption of our body;”
Romans 8:23 — Young's Literal Translation
Romans 8:23 DBY — Darby Translation (1890)
“And not only [that], but even we ourselves, who have the first-fruits of the Spirit, we also ourselves groan in ourselves, awaiting adoption, [that is] the redemption of our body.”
Romans 8:23 — Darby Translation
Romans 8:23 GEN — Geneva Bible (1599)
“And not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the Spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the redemption of our body.”
Romans 8:23 — Geneva Bible
Romans 8:23 in Context — Romans 8
21 na esperança de que também a mesma criação seja liberta da escravidão da degradação para a liberdade da glória dos filhos de Deus.
22 Pois sabemos que toda a criação geme e sofre dores como as de parto até agora.
23 E não somente [isso] , mas também nós, que temos os primeiros frutos do Espírito, gememos em nós mesmos, esperando a [adoção] , [isto é] , a redenção do nosso corpo.
24 Pois fomos salvos na esperança. Ora, a esperança que se vê não é esperança; afinal, por que alguém ainda espera o que já vê?
25 Mas, se esperamos o que não vemos, com paciência esperamos.
What Does Romans 8:23 Mean?
Romans 8:23 is a verse from the Book of Romans, part of the New Testament. It appears in Romans chapter 8. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Greek.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free