Ruth 1:5 — Bible Verse (KJV)
“And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.”
Ruth 1:5 — King James Version (KJV), 1611
Ruth 1:5 in 6 Bible Translations
Read Ruth 1:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ruth 1:5 WEB — World English Bible (2000)
“Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband.”
Ruth 1:5 — World English Bible
Ruth 1:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.”
Ruth 1:5 — American Standard Version
Ruth 1:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And they die also, both of them--Mahlon and Chilion--and the woman is left of her two children and of her husband.”
Ruth 1:5 — Young's Literal Translation
Ruth 1:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Mahlon and Chilion died also, both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.”
Ruth 1:5 — Darby Translation
Ruth 1:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And Mahlon and Chilion dyed also both twaine: so the woman was left destitute of her two sonnes, and of her husband.”
Ruth 1:5 — Geneva Bible
Ruth 1:5 in Context — Ruth 1
3 E morreu Elimeleque, marido de Noemi, e restou ela com seus dois filhos;
4 Os quais tomaram para si mulheres de Moabe, o nome da uma Orfa, e o nome da outra Rute; e habitaram ali uns dez anos.
5 E morreram também os dois, Malom e Quiliom, restando assim a mulher desamparada de seus dois filhos e de seu marido.
6 Então se levantou com suas noras, e voltou-se dos campos de Moabe: porque ouviu no campo de Moabe que o SENHOR havia visitado a seu povo para dar-lhes pão.
7 Saiu, pois, do lugar de onde havia estado, e com ela suas duas noras, e começaram em caminhar para voltar-se à terra de Judá.
Read the full chapter: Ruth 1 — Ruth and Naomi — Wherever You Go I Will Go →
What Does Ruth 1:5 Mean?
Ruth 1:5 is a verse from the Book of Ruth, part of the Old Testament. It appears in Ruth chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free