Ruth 3:9 — Bible Verse (KJV)
“And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmaid: spread therefore thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman.”
Ruth 3:9 — King James Version (KJV), 1611
Ruth 3:9 in 6 Bible Translations
Read Ruth 3:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ruth 3:9 WEB — World English Bible (2000)
“He said, “Who are you?” She answered, “I am Ruth your servant. Therefore spread the corner of your garment over your servant; for you are a near kinsman.””
Ruth 3:9 — World English Bible
Ruth 3:9 ASV — American Standard Version (1901)
“And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thy handmaid: spread therefore thy skirt over thy handmaid; for thou art a near kinsman.”
Ruth 3:9 — American Standard Version
Ruth 3:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he saith, `Who <FI>art<Fi> thou?' and she saith, `I <FI>am<Fi> Ruth thy handmaid, and thou hast spread thy skirt over thy handmaid, for thou <FI>art<Fi> a redeemer.'”
Ruth 3:9 — Young's Literal Translation
Ruth 3:9 DBY — Darby Translation (1890)
“And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth, thy handmaid: spread thy skirt over thy handmaid; for thou hast the right of redemption.”
Ruth 3:9 — Darby Translation
Ruth 3:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Then he sayd, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmayd: spread therefore the wing of thy garment ouer thine handmayd: for thou art the kinsman.”
Ruth 3:9 — Geneva Bible
Ruth 3:9 in Context — Ruth 3
7 E quando Boaz havia comido e bebido, e seu coração esteve contente, retirou-se para dormir a um lado do amontoado. Então ela veio caladamente, e revelou os pés, e deitou-se.
8 E aconteceu, que à meia noite se estremeceu aquele homem, e apalpou: e eis que, a mulher que estava deitada a seus pés.
9 Então ele disse: Quem és? E ela respondeu: Eu sou Rute tua serva: estende a borda de tua capa sobre tua serva, porquanto és parente próximo.
10 E ele disse: Bendita sejas tu do SENHOR, filha minha; que fizeste melhor tua última bondade que a primeira, não indo atrás dos rapazes, sejam pobres ou ricos.
11 Agora, pois, não temas, filha minha: eu farei contigo o que tu disseres, pois que toda a porta de meu povo sabe que és mulher virtuosa.
Read the full chapter: Ruth 3 — Ruth at the Threshing Floor →
What Does Ruth 3:9 Mean?
Ruth 3:9 is a verse from the Book of Ruth, part of the Old Testament. It appears in Ruth chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free