Ruth 4:15 — Bible Verse (KJV)
“And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him.”
Ruth 4:15 — King James Version (KJV), 1611
Ruth 4:15 in 6 Bible Translations
Read Ruth 4:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Ruth 4:15 WEB — World English Bible (2000)
“He shall be to you a restorer of life and sustain you in your old age; for your daughter-in-law, who loves you, who is better to you than seven sons, has given birth to him.””
Ruth 4:15 — World English Bible
Ruth 4:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And he shall be unto thee a restorer of life, and a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law, who loveth thee, who is better to thee than seven sons, hath borne him.”
Ruth 4:15 — American Standard Version
Ruth 4:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“and he hath been to thee for a restorer of life, and for a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law who hath loved thee--who is better to thee than seven sons--hath borne him.'”
Ruth 4:15 — Young's Literal Translation
Ruth 4:15 DBY — Darby Translation (1890)
“And he shall be to thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age; for thy daughter-in-law who loves thee, who is better to thee than seven sons, has borne him.”
Ruth 4:15 — Darby Translation
Ruth 4:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And this shall bring thy life againe, and cherish thine olde age: for thy daughter in lawe which loueth thee, hath borne vnto him, and she is better to thee then seuen sonnes.”
Ruth 4:15 — Geneva Bible
Ruth 4:15 in Context — Ruth 4
13 Então Boaz tomou a Rute, e ela foi sua mulher; e logo que entrou a ela, o SENHOR lhe deu que concebesse e desse à luz um filho.
14 E as mulheres diziam a Noemi: Louvado seja o SENHOR, que fez que não te faltasse hoje parente, cujo nome será nomeado em Israel.
15 O qual será restaurador de tua alma, e o que sustentará tua velhice; pois que tua nora, a qual te ama e te vale mais que sete filhos, o fez nascer.
16 E tomando Noemi o filho, o pôs em seu colo, e foi-lhe sua ama.
17 E as vizinhas dizendo, a Noemi nasceu um filho, lhe puseram nome; e chamaram-lhe Obede. Este é pai de Jessé, pai de Davi.
What Does Ruth 4:15 Mean?
Ruth 4:15 is a verse from the Book of Ruth, part of the Old Testament. It appears in Ruth chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free