Song of Solomon 2:5 — Bible Verse (KJV)
“Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.”
Song of Solomon 2:5 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 2:5 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 2:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 2:5 WEB — World English Bible (2000)
“Strengthen me with raisins, refresh me with apples; for I am faint with love.”
Song of Solomon 2:5 — World English Bible
Song of Solomon 2:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Stay ye me with raisins, refresh me with apples; For I am sick from love.”
Song of Solomon 2:5 — American Standard Version
Song of Solomon 2:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Sustain me with grape-cakes, Support me with citrons, for I <FI>am<Fi> sick with love.”
Song of Solomon 2:5 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 2:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Sustain ye me with raisin-cakes, Refresh me with apples; For I am sick of love.”
Song of Solomon 2:5 — Darby Translation
Song of Solomon 2:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Stay me with flagons, and comfort me with apples: for I am sicke of loue.”
Song of Solomon 2:5 — Geneva Bible
Song of Solomon 2:5 in Context — Song of Solomon 2
3 [Ela] : Como a macieira entre as árvores do bosque, assim é o meu amado entre os rapazes; debaixo de sua sombra desejo muito sentar, e doce é o seu fruto ao meu paladar.
4 Ele me leva à casa do banquete, e sua bandeira sobre mim é o amor.
5 Sustentai-me com passas, fortalecei-me com maçãs; porque estou fraca de amor.
6 [Esteja] sua mão esquerda abaixo de minha cabeça, e sua direita me abraça.
7 Eu vos ordeno, filhas de Jerusalém: jurai pelas corças e pelas cervas do campo, que não acordeis, nem desperteis ao amor, até que ele queira.
What Does Song of Solomon 2:5 Mean?
Song of Solomon 2:5 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 2. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free