Song of Solomon 3:4 — Bible Verse (KJV)
“It was but a little that I passed from them, but I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, and into the chamber of her that conceived me.”
Song of Solomon 3:4 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 3:4 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 3:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 3:4 WEB — World English Bible (2000)
“I had scarcely passed from them, when I found him whom my soul loves. I held him, and would not let him go, until I had brought him into my mother’s house, into the room of her who conceived me.”
Song of Solomon 3:4 — World English Bible
Song of Solomon 3:4 ASV — American Standard Version (1901)
“It was but a little that I passed from them, When I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, Until I had brought him into my mother’s house, And into the chamber of her that conceived me.”
Song of Solomon 3:4 — American Standard Version
Song of Solomon 3:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“But a little I passed on from them, Till I found him whom my soul hath loved! I seized him, and let him not go, Till I brought him in unto the house of my mother--And the chamber of her that conceived me.”
Song of Solomon 3:4 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 3:4 DBY — Darby Translation (1890)
“— Scarcely had I passed from them, When I found him whom my soul loveth: I held him, and would not let him go, Until I had brought him into my mother's house, And into the chamber of her that conceived me.”
Song of Solomon 3:4 — Darby Translation
Song of Solomon 3:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“When I had past a litle from them, then I found him whom my soule loued: I tooke holde on him and left him not, till I had brought him vnto my mothers house into the chamber of her that conceiued me.”
Song of Solomon 3:4 — Geneva Bible
Song of Solomon 3:4 in Context — Song of Solomon 3
2 Por isso me levantarei, e percorrerei a cidade, pelas ruas e pelas praças; buscarei a quem minha alma ama; busquei-o, mas não o achei.
3 Os guardas que rondavam pela cidade me encontraram. [Eu lhes perguntei] : Vistes a quem minha alma ama?
4 Pouco [depois] de me afastar deles, logo achei a quem minha alma ama. Eu o segurei, e não o deixei ir embora, até eu ter lhe trazido à casa de minha mãe, ao cômodo daquela que me gerou.
5 Eu vos ordeno, filhas de Jerusalém: jurai pelas corças e pelas cervas do campo que não acordeis nem desperteis ao amor, até que ele queira.
6 Quem é esta, que sobe do deserto como colunas de fumaça, perfumada com mirra, incenso, e com todo tipo de pó aromático de mercador?
What Does Song of Solomon 3:4 Mean?
Song of Solomon 3:4 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free