Song of Solomon 5:6 — Bible Verse (KJV)
“I opened to my beloved; but my beloved had withdrawn himself, and was gone: my soul failed when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer.”
Song of Solomon 5:6 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 5:6 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 5:6 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 5:6 WEB — World English Bible (2000)
“I opened to my beloved; but my beloved left, and had gone away. My heart went out when he spoke. I looked for him, but I didn’t find him. I called him, but he didn’t answer.”
Song of Solomon 5:6 — World English Bible
Song of Solomon 5:6 ASV — American Standard Version (1901)
“I opened to my beloved; But my beloved had withdrawn himself, and was gone. My soul had failed me when he spake: I sought him, but I could not find him; I called him, but he gave me no answer.”
Song of Solomon 5:6 — American Standard Version
Song of Solomon 5:6 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“I opened to my beloved, But my beloved withdrew--he passed on, My soul went forth when he spake, I sought him, and found him not. I called him, and he answered me not.”
Song of Solomon 5:6 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 5:6 DBY — Darby Translation (1890)
“I opened to my beloved; But my beloved had withdrawn himself; he was gone: My soul went forth when he spoke. I sought him, but I found him not; I called him, but he gave me no answer.”
Song of Solomon 5:6 — Darby Translation
Song of Solomon 5:6 GEN — Geneva Bible (1599)
“I opened to my welbeloued: but my welbeloued was gone, and past: mine heart was gone when hee did speake: I sought him, but I coulde not finde him: I called him, but hee answered mee not.”
Song of Solomon 5:6 — Geneva Bible
Song of Solomon 5:6 in Context — Song of Solomon 5
4 Meu amado meteu sua mão pelo buraco [da porta] ,e meu interior se estremeceu por ele.
5 Eu me levantei para abrir a meu amado; minhas mãos gotejavam mirra, e meus dedos [derramaram] mirra sobre os puxadores da fechadura.
6 Eu abri a porta ao meu amado, porém meu amado já tinha saído e ido embora; minha alma como que saía [de si] por causa de seu falar. Eu o busquei, mas não o achei; eu o chamei, mas ele não me respondeu.
7 Os guardas que rondavam pela cidade me encontraram; eles me bateram [e] me feriram; os guardas dos muros tiraram de mim o meu véu.
8 Eu vos ordeno, filhas de Jerusalém: jurai que, se achardes o meu amado, dizei a ele que estou doente de amor.
What Does Song of Solomon 5:6 Mean?
Song of Solomon 5:6 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 5. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free