Song of Solomon 6:12 — Bible Verse (KJV)

“Or ever I was aware, my soul made me like the chariots of Amminadib.”

Song of Solomon 6:12 — King James Version (KJV), 1611

Song of Solomon 6:12 in 6 Bible Translations

Read Song of Solomon 6:12 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.

Song of Solomon 6:12 WEB — World English Bible (2000)

“Without realizing it, my desire set me with my royal people’s chariots.”

Song of Solomon 6:12 — World English Bible

Song of Solomon 6:12 ASV — American Standard Version (1901)

“Before I was aware, my soul set me Among the chariots of my princely people.”

Song of Solomon 6:12 — American Standard Version

Song of Solomon 6:12 YLT — Young's Literal Translation (1862)

“I knew not my soul, It made me--chariots of my people Nadib.”

Song of Solomon 6:12 — Young's Literal Translation

Song of Solomon 6:12 DBY — Darby Translation (1890)

“Before I was aware, My soul set me upon the chariots of my willing people.”

Song of Solomon 6:12 — Darby Translation

Song of Solomon 6:12 GEN — Geneva Bible (1599)

“Returne, returne, O Shulamite, returne: returne that we may behold thee. What shall you see in the Shulamite, but as the company of an armie? ”

Song of Solomon 6:12 — Geneva Bible

Song of Solomon 6:12 in Context — Song of Solomon 6

10 Quem é esta, que aparece como o nascer do dia, bela como a lua, brilhante como o sol, formidável como bandeiras [de exércitos] ?

11 Desci ao jardim das nogueiras, para ver os frutos do vale; para ver se as videiras estavam floridas, [e se] as romãzeiras brotavam.

12 Sem eu perceber, minha alma me pôs nas carruagens de meu nobre povo.

13 [Moças] : Volta! Volta, Sulamita! Volta! Volta, e nós te veremos! [Ele] : Por que [quereis] ver a Sulamita, como a dança de duas companhias?

Read the full chapter: Song of Solomon 6 →

What Does Song of Solomon 6:12 Mean?

Song of Solomon 6:12 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.

Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free