Song of Solomon 6:5 — Bible Verse (KJV)
“Turn away thine eyes from me, for they have overcome me: thy hair is as a flock of goats that appear from Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 6:5 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 6:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 6:5 WEB — World English Bible (2000)
“Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — World English Bible
Song of Solomon 6:5 ASV — American Standard Version (1901)
“Turn away thine eyes from me, For they have overcome me. Thy hair is as a flock of goats, That lie along the side of Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — American Standard Version
Song of Solomon 6:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Turn round thine eyes from before me, Because they have made me proud. Thy hair <FI>is<Fi> as a row of the goats, That have shone from Gilead,”
Song of Solomon 6:5 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 6:5 DBY — Darby Translation (1890)
“Turn away thine eyes from me, For they overcome me. Thy hair is as a flock of goats On the slopes of Gilead.”
Song of Solomon 6:5 — Darby Translation
Song of Solomon 6:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“Thy teeth are like a flocke of sheepe, which goe vp from the washing, which euery one bring out twinnes, and none is barren among them.”
Song of Solomon 6:5 — Geneva Bible
Song of Solomon 6:5 in Context — Song of Solomon 6
3 Eu sou do meu amado, e meu amado é meu; ele apascenta entre os lírios.
4 [Ele] : Tu és bela, minha querida, como Tirza, agradável como Jerusalém; és formidável como bandeiras [de exércitos] .
5 Afasta teus olhos de mim, pois eles me deixam desconcertado. Teu cabelo é como um rebanho de cabras, que descem de Gileade.
6 Teus dentes são como um rebanho de ovelhas, que sobem do lavatório; todas produzem gêmeos, e não há estéril entre elas.
7 Como um pedaço de romã, assim são as laterais de teu rosto abaixo de teu véu.
What Does Song of Solomon 6:5 Mean?
Song of Solomon 6:5 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free