Song of Solomon 6:9 — Bible Verse (KJV)
“My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.”
Song of Solomon 6:9 — King James Version (KJV), 1611
Song of Solomon 6:9 in 6 Bible Translations
Read Song of Solomon 6:9 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Song of Solomon 6:9 WEB — World English Bible (2000)
“My dove, my perfect one, is unique. She is her mother’s only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed. The queens and the concubines saw her, and they praised her.”
Song of Solomon 6:9 — World English Bible
Song of Solomon 6:9 ASV — American Standard Version (1901)
“My dove, my undefiled, is but one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.”
Song of Solomon 6:9 — American Standard Version
Song of Solomon 6:9 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“One is my dove, my perfect one, One she <FI>is<Fi> of her mother, The choice one she <FI>is<Fi> of her that bare her, Daughters saw, and pronounce her happy, Queens and concubines, and they praise her.”
Song of Solomon 6:9 — Young's Literal Translation
Song of Solomon 6:9 DBY — Darby Translation (1890)
“My dove, mine undefiled, is but one; She is the only one of her mother, She is the choice one of her that bore her. The daughters saw her, and they called her blessed; The queens and the concubines, and they praised her.”
Song of Solomon 6:9 — Darby Translation
Song of Solomon 6:9 GEN — Geneva Bible (1599)
“Who is shee that looketh foorth as the morning, fayre as the moone, pure as the sunne, terrible as an armie with banners!”
Song of Solomon 6:9 — Geneva Bible
Song of Solomon 6:9 in Context — Song of Solomon 6
7 Como um pedaço de romã, assim são as laterais de teu rosto abaixo de teu véu.
8 Sessenta são as rainhas, e oitenta as concubinas; e as donzelas são inúmeras;
9 [Porém] uma é a minha pomba, minha perfeita, a única de sua mãe, a mais querida daquela que a gerou. As moças a viram, e a chamaram de bem-aventurada; as rainhas e as concubinas a elogiaram.
10 Quem é esta, que aparece como o nascer do dia, bela como a lua, brilhante como o sol, formidável como bandeiras [de exércitos] ?
11 Desci ao jardim das nogueiras, para ver os frutos do vale; para ver se as videiras estavam floridas, [e se] as romãzeiras brotavam.
What Does Song of Solomon 6:9 Mean?
Song of Solomon 6:9 is a verse from the Book of Song of Solomon, part of the Old Testament. It appears in Song of Solomon chapter 6. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free