Zechariah 1:15 — Bible Verse (KJV)
“And I am very sore displeased with the heathen that are at ease: for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 1:15 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 1:15 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 1:15 WEB — World English Bible (2000)
“I am very angry with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, but they added to the calamity.””
Zechariah 1:15 — World English Bible
Zechariah 1:15 ASV — American Standard Version (1901)
“And I am very sore displeased with the nations that are at ease; for I was but a little displeased, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — American Standard Version
Zechariah 1:15 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And <FI>with<Fi> great wrath I am wroth against the nations who are at ease, For I was a little wroth, and they assisted--for evil.”
Zechariah 1:15 — Young's Literal Translation
Zechariah 1:15 DBY — Darby Translation (1890)
“and I am wroth exceedingly with the nations that are at ease; for I was but a little wroth, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — Darby Translation
Zechariah 1:15 GEN — Geneva Bible (1599)
“And am greatly angrie against the carelesse heathen: for I was angrie but a litle, and they helped forward the affliction.”
Zechariah 1:15 — Geneva Bible
Zechariah 1:15 in Context — Zechariah 1
13 E o SENHOR respondeu ao anjo que falava comigo palavras boas, palavras de consolo.
14 E o anjo que falava comigo me disse: Fala em voz alta, dizendo: Assim diz o SENHOR dos exércitos: Tenho grande zelo por Jerusalém e por Sião;
15 E tenho muito grande ira contra as nações tranquilas; porque eu estava pouco irado, porém elas pioraram o mal.
16 Portanto assim diz o SENHOR: Eu me voltarei a Jerusalém com misericórdia; minha casa será reconstruída nela, diz o SENHOR dos exércitos, e a corda de medir será estendida sobre Jerusalém.
17 Fala em voz alta mais, dizendo: Assim diz o SENHOR dos exércitos: Minhas cidades novamente transbordarão de prosperidade; porque o SENHOR novamente consolará a Sião, e novamente escolherá a Jerusalém.
What Does Zechariah 1:15 Mean?
Zechariah 1:15 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 1. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free