Zechariah 3:4 — Bible Verse (KJV)
“And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with change of raiment.”
Zechariah 3:4 — King James Version (KJV), 1611
Zechariah 3:4 in 6 Bible Translations
Read Zechariah 3:4 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zechariah 3:4 WEB — World English Bible (2000)
“He answered and spoke to those who stood before him, saying, “Take the filthy garments off him.” To him he said, “Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing.””
Zechariah 3:4 — World English Bible
Zechariah 3:4 ASV — American Standard Version (1901)
“And he answered and spake unto those that stood before him, saying, Take the filthy garments from off him. And unto him he said, Behold, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I will clothe thee with rich apparel.”
Zechariah 3:4 — American Standard Version
Zechariah 3:4 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“And he answereth and speaketh unto those standing before him, saying: `Turn aside the filthy garments from off him.' And he saith unto him, `See, I have caused thine iniquity to pass away from off thee, so as to clothe thee with costly apparel.'”
Zechariah 3:4 — Young's Literal Translation
Zechariah 3:4 DBY — Darby Translation (1890)
“And he spoke and said unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from off him. And unto him he said, See, I have caused thine iniquity to pass from thee, and I clothe thee with festival-robes.”
Zechariah 3:4 — Darby Translation
Zechariah 3:4 GEN — Geneva Bible (1599)
“And he answered and spake vnto those that stoode before him, saying, Take away the filthie garments from him. And vnto him hee saide, Behold, I haue caused thine iniquitie to depart from thee, and I wil clothe thee with change of raiment.”
Zechariah 3:4 — Geneva Bible
Zechariah 3:4 in Context — Zechariah 3
2 Mas o SENHOR disse a Satanás: O SENHOR te repreenda, Satanás; o SENHOR, que escolheu a Jerusalém, te repreenda. Não é este [homem] um tição tirado do fogo?
3 E Josué estava vestido com roupas impuras enquanto estava diante do anjo.
4 Então [o anjo] falou aos que estavam diante de dele, dizendo: Tirai dele essas roupas impuras. E a ele disse: Eis que tirei de ti tua perversidade, e te vestirei de roupas refinadas.
5 Depois disse: Ponham um turbante limpo sobre sua cabeça. E puseram um turbante limpo sobre sua cabeça, e puseram-lhe roupas, enquanto o anjo do SENHOR estava [junto] .
6 E o anjo do SENHOR exortou a Josué, dizendo:
Read the full chapter: Zechariah 3 — Great Is Thy Faithfulness →
What Does Zechariah 3:4 Mean?
Zechariah 3:4 is a verse from the Book of Zechariah, part of the Old Testament. It appears in Zechariah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free