Zephaniah 3:17 — Bible Verse (KJV)
“The Lord thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.”
Zephaniah 3:17 — King James Version (KJV), 1611
Zephaniah 3:17 in 6 Bible Translations
Read Zephaniah 3:17 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Zephaniah 3:17 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh, your God, is among you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.”
Zephaniah 3:17 — World English Bible
Zephaniah 3:17 ASV — American Standard Version (1901)
“Jehovah thy God is in the midst of thee, a mighty one who will save; he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love; he will joy over thee with singing.”
Zephaniah 3:17 — American Standard Version
Zephaniah 3:17 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Jehovah thy God <FI>is<Fi> in thy midst, A mighty one doth save, He rejoiceth over thee with joy, He doth work in His love, He joyeth over thee with singing.'”
Zephaniah 3:17 — Young's Literal Translation
Zephaniah 3:17 DBY — Darby Translation (1890)
“Jehovah thy God is in thy midst, a mighty one that will save: he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love; he will exult over thee with singing.”
Zephaniah 3:17 — Darby Translation
Zephaniah 3:17 GEN — Geneva Bible (1599)
“The Lord thy God in the middes of thee is mightie: hee will saue, hee will reioyce ouer thee with ioye: he will quiet himselfe in his loue: he will reioyce ouer thee with ioy.”
Zephaniah 3:17 — Geneva Bible
Zephaniah 3:17 in Context — Zephaniah 3
15 O SENHOR afastou os julgamentos contra ti, exterminou teu inimigo; o SENHOR, Rei de Israel, está no meio de ti; nunca mais verás mal algum.
16 Naquele dia se dirá a Jerusalém: Não temas, Sião, não se enfraqueçam tuas mãos.
17 O SENHOR está no meio de ti, guerreiro que salva; ele terá prazer em ti com alegria; ele [te] aquietará em seu amor, se encherá de alegria por causa de ti com júbilo.
18 Ajuntarei aos que se entristecem [de saudade] das reuniões solenes; eles eram teus; para eles a humilhação dela era uma peso.
19 Eis que naquele tempo acabarei com todos os teus opressores; e salvarei a manca, e ajuntarei a expulsa; e os tornarei louvor e renome em toda terra em que foram envergonhados.
Read the full chapter: Zephaniah 3 — A Time for Everything →
What Does Zephaniah 3:17 Mean?
Zephaniah 3:17 is a verse from the Book of Zephaniah, part of the Old Testament. It appears in Zephaniah chapter 3. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free