Isaiah 4:5 — Bible Verse (KJV)
“And the Lord will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.”
Isaiah 4:5 — King James Version (KJV), 1611
Isaiah 4:5 in 6 Bible Translations
Read Isaiah 4:5 in the King James Version (KJV) and 5 other free, public-domain translations side by side.
Isaiah 4:5 WEB — World English Bible (2000)
“Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night, for over all the glory will be a canopy.”
Isaiah 4:5 — World English Bible
Isaiah 4:5 ASV — American Standard Version (1901)
“And Jehovah will create over the whole habitation of mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory shall be spread a covering.”
Isaiah 4:5 — American Standard Version
Isaiah 4:5 YLT — Young's Literal Translation (1862)
“Then hath Jehovah prepared Over every fixed place of Mount Zion, And over her convocations, A cloud by day, and smoke, And the shining of a flaming fire by night, That, over all honour a safe-guard,”
Isaiah 4:5 — Young's Literal Translation
Isaiah 4:5 DBY — Darby Translation (1890)
“And Jehovah will create over every dwelling-place of mount Zion, and over its convocations, a cloud by day and a smoke, and the brightness of a flame of fire by night: for over all the glory shall be a covering.”
Isaiah 4:5 — Darby Translation
Isaiah 4:5 GEN — Geneva Bible (1599)
“And the Lord shall create vpon euery place of mount Zion, and vpon the assemblies thereof, a cloude and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for vpon all the glory shall be a defence.”
Isaiah 4:5 — Geneva Bible
Isaiah 4:5 in Context — Isaiah 4
3 Y acontecerá que el que quedare en Sión, y el que fuere dejado en Jerusalem, será llamado santo; todos los que en Jerusalem están escritos entre los vivientes;
4 Cuando el Señor lavare las inmundicias de las hijas de Sión, y limpiare las sangres de Jerusalem de en medio de ella, con espíritu de juicio y con espíritu de ardimiento.
5 Y criará Jehová sobre toda la morada del monte de Sión, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas: porque sobre toda gloria [habrá] cobertura.
6 Y habrá sombrajo para sombra contra el calor del día, para acogida y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.
What Does Isaiah 4:5 Mean?
Isaiah 4:5 is a verse from the Book of Isaiah, part of the Old Testament. It appears in Isaiah chapter 4. Use The Living Sword's word-by-word study mode to explore every word in the original Hebrew and Aramaic.
Also explore: Bible verses by topic | Read the full Bible free